Tematem okładkowym numeru czerwcowego jest „Grobowiec pełen skarbów. Sensacyjne odkrycie Polaków w Peru”. Archeolodzy Miłosz Giersz i Roberto Pimentel Nita znaleźli na peruwiańskim wybrzeżu nietknięte wejście do królewskiego grobowca. Zawierał on 63 szkielety (w tym trzech królowych) i 1200 niezwykłych artefaktów. Dr Miłosz Giersz za odkrycie pierwszego niesplądrowanego grobowca Wari otrzymał nagrodę TRAVELERY 2013 w kategorii Naukowe odkrycie roku.
„Psy wojny” to opowieść o świetnie wyszkolonych, czworonożnych zawodowcach w szeregach amerykańskiej armii. Okazuje się, że służba na froncie wyjątkowo cementuje saperski duet człowieka z psem. W czerwcu redakcja pisze również o „Maskonurach” – te morskie ptaki na kilka miesięcy w roku po prostu znikają. Podróżują samotne wśród wokółbiegunowych mórz, a na ląd wychodzą tylko na czas godów.
Bez przynależności państwowej, dokumentów i pracy – „Rohingjowie” dziesiątkami tysięcy zaludniają obozy dla uchodźców, wygnani przez dyskryminujące mniejszości władze Mjanmy. W artykule „Morza do uprawy” redakcja tłumaczy, że jednym ze sposobów wykarmienia rosnącej populacji może być akwakultura, gdyż hodowla wodnych stworzeń będzie wydajniejsza niż tuczenie zwierząt na lądzie.